Vocabulary 179 - C1: Verso la Padronanza

Benvenuti alla lezione di vocabolario numero 179! In questa nuova tappa del corso C1, appartenente all'unità 41 e alla macroarea 'Verso la Padronanza', esploreremo cinque nuove parole chiave che arricchiranno il tuo lessico inglese. Preparati a scoprire i significati, gli usi e le sfumature di 'interference', 'transcript', 'continually', 'dual' e 'dispose'. Al termine di questa lezione, sarai in grado di utilizzare queste parole con sicurezza e precisione in diverse situazioni comunicative. Forza, mettiamoci al lavoro!
  • shape
  • shape


Vocabulary 179 - C1

Herbert settled into his favorite armchair, sighing contentedly. Margot bustled around the living room, straightening cushions and muttering about his untidiness. Brian was attempting a complicated skateboard trick just outside the window.[tooltip]Herbert si sistemò nella sua poltrona preferita, sospirando soddisfatto. Margot si affaccendava nel soggiorno, sistemando i cuscini e borbottando sulla sua disordinazione. Brian stava tentando un complicato trucco con lo skateboard proprio fuori dalla finestra.[/tooltip]
"Herbert, are you even listening?" Margot asked, waving a feather duster at him.[tooltip]"Herbert, mi stai nemmeno ascoltando?" Chiese Margot, agitando uno spolverino verso di lui.[/tooltip]
"Of course, dear," Herbert replied, not taking his eyes off the television. "Something about?dust bunnies?"[tooltip]"Certo, cara," rispose Herbert, senza distogliere lo sguardo dalla televisione. "Qualcosa riguardo a...? Coniglietti di polvere?"[/tooltip]
Margot sighed. "I was talking about your latest harebrained scheme!" She brandished a crumpled piece of paper. "This transcript of your conversation with Barry from The Dog & Duck about buying a llama farm!"[tooltip]Margot sospirò. "Stavo parlando del tuo ultimo schema strampalato!" Brandì un pezzo di carta accartocciato. "Questa trascrizione della tua conversazione con Barry del The Dog & Duck sull'acquisto di una fattoria di lama!"[/tooltip]
Herbert chuckled nervously. "Ah, that. Just a little?fantasy football, Margot. Nothing to worry about."[tooltip]Herbert ridacchiò nervosamente. "Ah, quello. Solo un po' di... fantasy football, Margot. Niente di cui preoccuparsi."[/tooltip]
Suddenly, Brian crashed through the flower bed, narrowly missing the window. "Sorry, Mom! My bad!"[tooltip]All'improvviso, Brian si schiantò attraverso l'aiuola, mancando di poco la finestra. "Scusa, mamma! Colpa mia!"[/tooltip]
Margot pinched the bridge of her nose. "Brian! You?Tre grounded! And Herbert, I swear, if you don?Tt dispose of that ridiculous farm idea?"[tooltip]Margot si pizzicò il ponte del naso. "Brian! Sei in punizione! E Herbert, giuro, se non ti liberi di quella ridicola idea della fattoria..."[/tooltip]
Herbert mumbled something about early retirement, while Brian sheepishly began picking up broken geraniums.[tooltip]Herbert borbottò qualcosa sulla pensione anticipata, mentre Brian iniziò timidamente a raccogliere gerani rotti.[/tooltip]
Later that evening, Laura was trying to practice her saxophone, but the television was on at full blast, and Brian was still practicing his skateboarding moves in the living room (despite being grounded). The level of interference was unbearable.[tooltip]Più tardi quella sera, Laura stava cercando di esercitarsi con il suo sassofono, ma la televisione era a tutto volume e Brian stava ancora provando le sue mosse di skateboard in soggiorno (nonostante fosse in punizione). Il livello di interferenza era insopportabile.[/tooltip]
"Can you guys please be quiet?" Laura pleaded. "I'm trying to concentrate!"[tooltip]"Potete fare silenzio, per favore?" Implorò Laura. "Sto cercando di concentrarmi!"[/tooltip]
Herbert, continually flipping through channels, barely glanced at her. "Just one more minute, sweetie. The donut-judging competition is about to start."[tooltip]Herbert, cambiando continuamente canale, la guardò a malapena. "Solo un altro minuto, tesoro. La competizione di valutazione dei donut sta per iniziare."[/tooltip]
Brian, ever the opportunist, chimed in. "Yeah, Laura! You can practice later! Plus, I need to record the show later on my dual VCRs."[tooltip]Brian, sempre l'opportunista, intervenne. "Sì, Laura! Puoi esercitarti più tardi! Inoltre, devo registrare lo spettacolo più tardi sui miei videoregistratori doppi."[/tooltip]
Laura slammed her saxophone case shut. "This family is impossible!"[tooltip]Laura sbatté la custodia del suo sassofono. "Questa famiglia è impossibile!"[/tooltip]
Margot walked in. "Laura, honey, I know it's frustrating. Herbert, turn down the TV. Brian, inside, NOW. And Laura, maybe you can practice at the park tomorrow?"[tooltip]Margot entrò. "Laura, tesoro, so che è frustrante. Herbert, abbassa la TV. Brian, dentro, ORA. E Laura, forse puoi esercitarti al parco domani?"[/tooltip]
Laura sighed, knowing that Margot was the only one who ever even attempted to bring a semblance of peace to their chaotic household.[tooltip]Laura sospirò, sapendo che Margot era l'unica che avesse mai tentato di portare una parvenza di pace nella loro caotica famiglia.[/tooltip]

Word List

transcript

Translate: trascrizione
Example:This transcript of your conversation with Barry from The Dog & Duck about buying a llama farm! (Questa trascrizione della tua conversazione con Barry del Dog & Duck sull'acquisto di un allevamento di lama!)

dispose

Translate: sbarazzarsi di
Example:And Herbert, I swear, if you don�?Tt dispose of that ridiculous farm idea�?� (E Herbert, ti giuro, se non ti sbarazzi di questa ridicola idea della fattoria�?�)

interference

Translate: interferenza
Example:The level of interference was unbearable. (Il livello di interferenza era insopportabile.)

continually

Translate: continuamente
Example:Herbert, continually flipping through channels, barely glanced at her. (Herbert, continuamente cambiando canale, a malapena le diede un'occhiata.)

dual

Translate: doppio
Example:Plus, I need to record the show later on my dual VCRs. (Inoltre, devo registrare lo spettacolo più tardi sui miei doppi videoregistratori.)
Paragrafi letti

 

    
0%
       Salva
Approfondimenti su: 'Vocabulary 179 - C1'

 

Forum
Altre materie

Statistiche

Nel pannello personale, ogni utente può facilmente tenere traccia di tutti i punti ottenuti negli esercizi. I grafici mostrano in modo chiaro le attività ancora da completare e quanto hai già realizzato!


Vai alla mia dashboard  

Resources: To ensure optimal performance and prevent server overload, each user is allocated a limited quota of resources
...
Exercise:
...
ChatGpt
...